• 简体   /   繁体
戏剧Pygmalion译本的“可表演性”研究:以杨宪益《卖花女》译本为例-中国民族博览2025年23期

戏剧Pygmalion译本的“可表演性”研究:以杨宪益《卖花女》译本为例

作者:周紫燕 字体:      

引言

焦菊隐先生曾说,“文学的其它形式如小说、诗歌、散文的写作只要求和读者见面,戏剧却还要同观众见面。”②由此突显了戏剧舞台“可表演性”这一不同于其他文学形式的典型特征。英国批判现实主义戏剧巨匠萧伯纳于(试读)...

中国民族博览

2025年第23期